Aperçu
Zencoder peut générer automatiquement les légendes de la piste audio de vos vidéos. Le travail peut également comprendre le transcodage en incluant les sorties vidéo, mais ce n'est pas obligatoire.
Actuellement, les sous-titres automatiques sont limités aux langues suivantes
|
|
Formats de sortie pris en charge pour les sous-titres (définis à l'aide de format) :
- fichiers mp4, avec piste de légende au format CEA-608
- sorties m3u8 (sorties segmentées avec vidéo H.264 au format TS)
- Les formats SCC, WebVTT, VTT et DFXP sont également pris en charge avec la sortie
captionstype
En plus des paramètres décrits ci-dessous, vous devrez utiliser les paramètres suivants :
Activation des sous-titres automatiques
Si vous êtes client d'une carte de crédit, vous pouvez activer les sous-titres automatiques en allant sur Compte > Abonnement et en cliquant sur le bouton indiqué dans l'image ci-dessous :
Si vous êtes un client premium, vous devez contacter votre Customer Success Manager pour activer les sous-titres automatiques.
caption_from_audio_transcription
caption_from_audio_transcription:Boolean
Versions de l'API : V2
Parent : sorties
Valeur par défaut : false
Types de tâches compatibles : VOD
Description :
Utilise la transcription audio pour générer des sous-titres lorsque les sous-titres ne sont pas disponibles dans le fichier source.
{
"input": "s3://zencodertesting/test.mov",
"outputs": [
{
"type": "légendes",
"caption_from_audio_transcription" : true
}
]
}
include_transcription_json
include_transcription_json:Boolean
Versions de l'API : V2
Parent : sorties
Valeur par défaut : false
Types de tâches compatibles : VOD
Description :
Si une version JSON de la transcription doit être incluse avec les sous-titres. caption_from_audio_transcription doit également être réglé sur true.
{
"input": "s3://zencodertesting/test.mov",
"outputs": [
{
"type": "légendes",
"caption_from_audio_transcription" : true,
"include_transcription_json" : true
}
]
}
Exemple de sortie JSON
{
"results": {
"language_code": "en-US",
"transcripts": [
{
"transcript": "funny woman Tina Fey is about to team up with Steve Carell and "
}
],
"items": [
{
"start_time": "3.64",
"end_time": "3.94",
"confidence":"1.0",
"content": "funny"
},...nom_de_transcription
transcription_filename:String
Versions de l'API : V2
Parent : sorties
Par défaut : aucun
Types de tâches compatibles : VOD
Description :
Spécifier un nom de fichier pour le fichier de transcription JSON. S'il n'est pas inclus, un nom par défaut sera utilisé. S'il est inclus, il doit avoir une valeur, sinon une erreur sera renvoyée.
{
"input": "s3://zencodertesting/test.mov",
"outputs": [
{
"type": "légendes",
"caption_from_audio_transcription" : true,
"include_transcription_json" : true,
"transcription_filename" : "stc-episode-3-transcript.json"
}
]
}
audio_language
audio_language:String
Versions de l'API : V2
Parent : sorties
Par défaut : auto (identique à la audio_language valeur)
Types de tâches compatibles : VOD
Description :
La langue de l'audio d'entrée à utiliser pour la transcription.
Cette valeur est un code de langue du style BCP-47, par exemple "en-US", "en-GB".
Valeurs valides : af-ZA, ar-AE, ar-SA, cy-GB, da-DK, de-CH, de-DE, en-AB, en-AU, en-GB, en-IE, en-IN, en-NZ, en-US, en-WL, en-ZA, es-ES, es-US, fa-IR, fr-CA, fr-FR, ga-IE, gd-GB, he-IL, hi-IN, id-ID, it-IT, ja-JP, ko-KR, ms-MY, nl-NL, pt-BR, pt-PT, ru-RU, ta-IN, te-IN, th-TH, tr-TR, zh-CN, zh-TW
{
"input": "s3://zencodertesting/test.mov",
"outputs": [
{
"type": "légendes",
"audio_language" : "es-ES"
}
]
}